Arts de la scène

Tanya Tagaq ( Nunavut)
En seulement 6 courtes années, Tanya Tagaq Gillis réinvente le chant de gorge inuit en l'amenant à des hauteurs de musique expérimentale. Elle collabore avec Bjork et le Kronos Quartet et a tourné avec des artistes de renommée mondiale.  Elle a été nominée pour un prix JUNO en 2009.

 

Hey Rosetta! (Terre-Neuve et Labrador)
Créée en 2006, la formation musicale Hey Rosetta! est originaire de St. John's, Terre-Neuve. Elle attire en grand nombre des adeptes bruyants et convaincus à leurs spectacles au Canada et a fait des tournées aux États-Unis, en Australie, en Angleterre et en France. Le groupe a enregistré son tout premier album, Into Your Lungs (en 2008), a figuré parmi les finalistes pour le prix de musique Polaris 2009, en plus de mériter au groupe le prix du meilleur album de l'édition inaugurale des Verge Music Awards de XM Satellite Radio, ainsi que le prix du meilleur album du Canadian Music Week Indie Award. Récemment, la Revue Billboard a classé Hey Rosetta! parmi les 5 meilleurs nouveaux groupes canadiens.

Paper Lions (Île-du-Prince-Édouard)
Les Paper Lions combinent divers genres de musique - pop-rock, folk, blues, « barber shop » Vêtus de leurs complets distinctifs, les Paper Lions réussissent à faire revivre des époques passées tout en gardant un côté moderne indéniable. Les Paper Lions ont remporté des prix régionaux et nationaux, notamment le prix de l'artiste pop de l'année du East Coast Music Awards. Leur album éponyme lancé en 2007 témoigne de l'influence des décennies passées et la critique partout au pays lui a réservé un accueil dithyrambique.

Grand Dérangement (Nouvelle-Écosse)
Créé en 1998, Grand Dérangement est un groupe de la Baie Sainte-Marie, une région acadienne au sud-ouest de la Nouvelle-Écosse. Le groupe, composé de 4 musiciens et d'une danseuse, est éclectique dans son approche musicale, pigeant de diverses sources d'inspiration, notamment parmi la chanson d'expression française, la musique Celtique, le rock, le folk, et les comédies musicales de Broadway.  Déjà onze ans de carrière avec 750 concerts et 5 disques et 2 prix du East Coast Music Awards.

Marie-Jo Thério (Nouveau-Brunswick)
Marie-Jo Thério est une musicienne d'origine acadienne. Elle chante au Canada français et elle a donné plus de 30 concerts à Paris. En mai 2006, elle a donné la première partie des spectacles de Julien Clerc au Zénith de Paris.

 

Alain Lefèvre (Québec)
Salué par la presse internationale pour sa virtuosité spectaculaire, son jeu étincelant, et sa personnalité hors du commun, le grand pianiste canadien Alain Lefèvre se produit en soliste et sur les scènes prestigieuses du monde, avec les grands orchestres et chefs de renom. On lui doit la résurrection du Concerto No. 4 du pianiste et compositeur de génie André Mathieu, qu'il interprètera lors du Gala d'Ouverture du Pavillon du Canada, avec le Shanghaï Symphony Orchestra, sous la direction du jeune chef canadien et étoile montante, Jean-Philippe Tremblay, à la tête de l'Orchestre de la Francophonie Canadienne.

Jean-Philippe Tremblay (Québec)
Jean-Philippe Tremblay a déjà été chef invité de nombreux orchestres au Canada et à l'étranger, incluant l'Orchestre national de France, l'Orchestre symphonique de Montréal,  le National Symphony Orchestra à Washington, des orchestres Philharmonic et  Philharmonia  de Londres ainsi que de l'Orchestre du Centre national des Arts. En 2002, il reçoit le Prix des musiciens au Concours international de direction d'orchestre Dimitris Mitropoulos, (Grèce).

Gregory Charles (Québec)
Gregory Charles de Montréal, est  un pianiste danseur, comédien, chanteur, animateur de télévision et de radio. Il a été parmi les nominés des prix JUNO en 2007. Charles a été une des têtes d'affiches sur la Colline parlementaire pour les célébrations de la fête du Canada en 2007 et en 2009.  Gregory Charles a composé « Cette Flamme/There's a light », qui est chanté par des centaines de chorales à travers le Canada lors du passage du Relais de la flamme olympique.

Bob et Bill (Québec)
Bob et Bill sont Guy Dubuc et Marc Lessard, compositeurs et directeurs musicaux, avec une vaste expérience dans les mondes du spectacle et de la télévision. Leurs réalisations professionnelles attestent de la diversité de leur création et de leurs intérêts. En juillet  2004, Bob & Bill se sont associés au Cirque du Soleil et au Festival international de Jazz de Montréal dans la création du spectacle Soleil de Minuit. Le spectacle fut présenté à plus de 200 000 personnes. Le printemps 2008 marqua le lancement du tout premier album de musique électronique et organique de Bob et Bill. Ils furent mis en nomination à trois reprises au gala 2006 de l'ADISQ.

Ariane Moffat (Québec)
Auteure-compositrice-interprète francophone au Québec.  Elle a récolté des prix Félix et JUNO.  Elle a collaboré avec plusieurs artistes dont Daniel Bélanger et Marc Déry.

 

Le dire autrement de la Fondation Metropolis bleu (Québec)
Il s'agit d'une table ronde sur la traduction qui souligne le rôle des traducteurs littéraires et dans laquelle un poète anglophone, A. F. Moritz, est tour à tour traduit par deux traductrices, Yu Shi et Lien Chao, en mandarin. Cet événement interactif est animé par un animateur bilingue, Yan Liang, qui fait le lien entre le poème original et les traductions. Le Slam est une façon originale de présenter au public le travail des traducteurs littéraires.

	Frédéric Back (Québec) Radio-Canada est fière de présenter à l'exposition universelle de Shanghai, des extraits de l'oeuvre de Frédéric Back, un grand artisan de Radio-Canada. Grand précurseur de l'animation, cet homme modeste est devenu une source d'inspiration pour plusieurs générations de créateurs. L'animation tant à Radio-Canada qu'à l'échelle mondiale ne serait pas ce qu'elle est aujourd'hui sans la contribution de Frédéric Back...autres
	www.fredericback.com

Bedouin Soundclash (Ontario)
Bedouin Soundclash est un groupe ska/reggae de Toronto. Le groupe a débuté comme une orchestre collégiale à l'Université Queen's à Kingston.  Il s'est démarqué comme un jeune groupe d'Ontario avec leur style décrit comme étant un mélange de reggae, de rock, de punk et de soul.  Des influences souvent cités par le groupe incluent : The Police, The Clash et Bob Marley.  La chanson « When The Night Feels My Song »  faisant partie de leur deuxième album « Sounding a Mosaic », s'est imposée comme l'un des incontournables succès de l'été 2005. Le groupe a gagné pour meilleur nouveau groupe et artiste solo du Canadian Radio Music Award en 2006 et un prix JUNO également en 2006 pour Nouveau groupe de l'année.

Red Sky Performance (Ontario) 
Réputée pour son talent artistique et son esprit d'innovation, l'importante troupe Red Sky façonne l'art autochtone contemporain en danse, en théâtre et en musique, en plus d'explorer le paysage artistique où fusionnent les cultures autochtones du monde. Fondée en 2000 par la directrice artistique Sandra Laronde, la troupe Red Sky crée et présente des œuvres originales pour la famille et les adultes sur les scènes locale, nationale et internationale. Red Sky s'est produite devant plus de 200 000 personnes dans six pays sur quatre continents, notamment le Canada, les États-Unis, la Chine, l'Australie et l'Islande.

Dr. Draw (Ontario)
S'étant bâti une solide réputation chez lui pour sa musique absolument captivante et ses prestations énergiques, Eugene Draw attire les félicitations partout où il passe. Son répertoire musical incorpore de nombreux genres différents comme le rock, le pop, le classique, l'électronique, la fusion, la musique du monde et le néo-funk. Cet habile violoniste a récemment fait l'histoire de la musique indépendante à Toronto, ses trois albums se hissant parmi les 30 premiers au chapitre des ventes selon la liste officielle de Nielsen Soundscan deux fois la même année, dont la troisième position pour son tout récent CD Adagio.

Jamie Adkins (Circus Incognitus) - (Ontario)
Clown naturel, Jamie a le talent de transformer ses échecs en victoires. Dans ce nouveau spectacle, ses exploits acrobatiques et ses pitreries au sol et sur un fil mou racontent l'histoire d'un homme qui a quelque chose à dire, mais qui n'y arrive pas vraiment. Chaque pas du spectacle comporte de nouvelles difficultés, mais tout problème recèle aussi sa solution. Sauf que les solutions de Jamie sont généralement plutôt inusitées.

Kreesha Turner (Alberta)
Artiste populaire de R&B de la province de l'Alberta. En mars 2009, lors du  Canadian Radio Music Awards in Toronto, Kreesha Turner a reçu le prix  « Best New Group/Solo Artist (Rhythmic/Dance/Urban) ». Kreesha a également reçu deux nominations pour des prix JUNO : nouvel artiste de l'année et Album pop de l'année.

 

Shane Yellowbird (Alberta)
Shane Yellowbird est un auteur-compositeur-interprète canadien de musique country qui a grandi à Hobberma, en Alberta. En 2007, il a été nommé l'Aboriginal Entertainer of the Year aux Aboriginal People's Choice Music Awards, et a remporté le trophée de l'étoile montante Chevy Trucks aux Canadian Country Music Awards. L'une de ses œuvres figure au palmarès des 10 chansons country les plus jouées de l'année au Canada. Il a donné des spectacles au Grand Ole Opry à Nashville aux Etats-Unis.

Mark DeJong (Saskatchewan)
Le saxophoniste Mark DeJong a joué partout aux États-Unis, au Canada, en Europe et au Japon, et il a partagé la scène avec des artistes renommés tels que Ray Charles, Rob McConnell, Lenny Pickett, Hugh Fraser, Kenny Wheeler et Sean Jones. Il est actif en tant qu'interprète, compositeur, clinicien et éducateur dans toute l'Amérique du Nord. Sa musique est éclectique, dynamique et captivante.

Les danseurs de Damelahamid (Colombie-Britannique)
Il s'agit d'une troupe de danse autochtone de la côte du Nord-Ouest de la Colombie-Britannique. Ses membres sont de la « Royal Dakhumhast House » de la nation Gitksan. Ils exécutent des danses masquées remontant à des milliers d'années et chantent leurs histoires qui racontent le développement chronologique de leurs peuples ainsi que leur mode de vie. Ce spectacle extrêmement dynamique comprend des danses effectuées sous de splendides couvertures à boutons utilisées pour accueillir les visiteurs à un festin, ainsi que des danses masquées qui reproduisent les événements importants de leur histoire.

MOVE: the company (Colombie-Britannique)
Fondée en 2005 par son actuel directeur artistique, Josh Beamish, MOVE: the company est une compagnie de danse moderne engagée dans la création et la représentation d'œuvres chorégraphiques originales par des artistes aussi bien de renom que de la relève.

Jets Overhead (Colombie-Britannique)
Jets Overhead a captivé les foules au Canada comme à l'étranger avec ses interprétations hypnotiques de « rock ambiant ». La bande a été en nomination pour un Prix Juno (l'équivalent canadien des Prix Grammy) du nouveau groupe de l'année 2007 et a récemment sorti son deuxième album -NO NATIONS- sous l'étiquette Neil Young Vapor Records. Jets Overhead a fait ses débuts en Chine en 2009 dans le cadre du Festival Transmit China, jouant à guichets fermés à Beijing, Shanghaï et Shenzhen. L'Exposition Universelle de Shanghaï 2010 marquera le retour de la bande en Chine.
« La musique rock exubérante et accrocheuse de [Jets Overhead] semble héritée de Radiohead et de Pink Floyd avec une touche enquiquinante et légèrement psychédélique." -Los Angeles Times