Liens de la barre de menu commune
Programme culturel
Août
| Date | Heure | Artiste | Endroit |
| 6 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Dr. Draw | Place des Amériques |
| 6 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Dr. Draw | Place des Amériques |
| 7 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Shane Yellowbird | Place des Amériques |
| 7 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Shane Yellowbird | Place des Amériques |
| 8 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Dr. Draw | Place des Amériques |
| 8 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Dr. Draw | Place des Amériques |
| 9 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Shane Yellowbird | Place des Amériques |
| 9 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Shane Yellowbird | Place des Amériques |
| 11 août, 2010 | 19 h 30 - 21 h 00 | Ma Première à Shanghai Spectacle en arts de la scène |
Centre de divertissements |
| 12 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Hey Rosetta | Place des Amériques |
| 12 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Hey Rosetta | Place des Amériques |
| 13 août, 2010 | 18 h 30 - 19 h 15 | Ariane Moffatt | Place des Amériques |
| 13 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Hey Rosetta | Place des Amériques |
| 14 août, 2010 | 19 h 30 - 20 h 15 | Ariane Moffatt | Place des Amériques |
| 14 août, 2010 | 20 h 45 - 21 h 30 | Ariane Moffatt | Place des Amériques |
